{"id":1097,"date":"2022-05-30T21:08:58","date_gmt":"2022-05-30T19:08:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.musikverein-forbach.de\/wp\/?page_id=1097"},"modified":"2022-05-30T21:08:59","modified_gmt":"2022-05-30T19:08:59","slug":"chronik-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.musikverein-forbach.de\/wp\/?page_id=1097","title":{"rendered":"Chronik 2021"},"content":{"rendered":"\n

Spendenergebnis – Konzert “Sound of Silence”<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Unser Konzert “Sound of Silence” ist nun zwar schon ein paar Wochen her, aber wir sind noch immer ganz \u00fcberw\u00e4ltigt von der Spendenbereitschaft unserer Konzertbesucherinnen und -besucher sowie einiger Aktiven im Nachgang.<\/p>\n\n\n\n

2.500 Euro konnten wir zielgerichtet an die Aktion “Musik hilft Musik”, eine Initiative des Landesmusikrates Rheinland-Pfalz, f\u00fcr die dortigen Flutopfer \u00fcberweisen. Insgesamt kamen hier bereits \u00fcber 140.000 EUR an Spenden zusammen, die an Musik- und Gesangvereine, K\u00fcnstler, Musikschulen usw. auf Antrag ausgesch\u00fcttet werden k\u00f6nnen. Symbolisch \u00fcberreichten die Spende in digitaler Form Manuela Steinhart und Marlene Krech. Herzlichen Dank f\u00fcr Ihren Besuch unseres Konzertes und die Spenden-Unterst\u00fctzung.<\/p>\n\n\n\n

\"Dieses<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

“The Sound of Silence” verursacht G\u00e4nsehaut<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

“The Sound of Silence” – mit diesem widerspr\u00fcchlichen Konzertmotto fand am 20. November in der katholischen Kirche Forbach unser Kirchenkonzert statt. Ziemlich genau ein Jahr zuvor fiel es noch dem Lockdown zum Opfer, aber in diesem Jahr erwischten wir gl\u00fccklicherweise noch ein Wochenende, an dem es zwar mit Einschr\u00e4nkungen verbunden, aber immerhin m\u00f6glich war.
Pfarrer Thomas Holler er\u00f6ffnete den Konzertabend mit passenden Worten und sprach den Anwesenden vorab den Dank des Vereines aus. Das Konzert sollte ansonsten in Stille stattfinden, damit die Musik ihre Wirkung voll entfalten konnte – was sie auch tat.
Zeitgen\u00f6ssische St\u00fccke, die den choralen Klang der Kirche besonders betonten, aber auch bekannte Melodien wie “Feather Theme” – aus dem Film “Forrest Gump”, “Over the Rainbow” oder “Into The West” waren vom Dirigenten Alexander Weber optimal f\u00fcr die Kirche ausgesucht worden.
Das Schlussst\u00fcck und zeitgleich Namensgeber des Konzertes “Sound of Silence” von Simon & Garfunkel rundete den Abend zu einem sch\u00f6nen Konzerterlebnis mit G\u00e4nsehautfeeling sowohl f\u00fcr die Zuh\u00f6rerinnen und Zuh\u00f6rer als auch die Aktiven in der gut gef\u00fcllten Kirche ab. Als Zugabe w\u00fcnschten wir unseren G\u00e4sten mit “Lullaby” einen guten Abend und eine gute Nacht, bevor wir leise aus der Kirche verschwanden.
Wir bedanken uns von Herzen bei allen, die f\u00fcr den von uns ausgesuchten Zweck “Musik hilft Musik”, einer Sammelaktion f\u00fcr musiktreibende Flutopfer entlang der Ahr und der dortigen Region, etwas “ins K\u00f6rble warfen”. Das Spendenergebnis werden wir in K\u00fcrze ver\u00f6ffentlichen. Wenn Sie bis dahin auch noch etwas beisteuern m\u00f6chten, lassen Sie es uns wissen.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Kirchenkonzert – 20.11.2021 19.30 Uhr kath. Kirche Forbach<\/h2>\n\n\n\n

Wichtige Hinweise:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Leider sind wir durch den Eintritt in die Alarmstufe dazu gezwungen, den Zutritt nur angemeldeten Personen zu erm\u00f6glichen, die eines der 2G (Geimpft oder Genesen) erf\u00fcllen. Ausnahmen hinsichtlich der Immunisierung bestehen generell f\u00fcr Kinder und Jugendliche bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres, Schwangere, Stillende sowie Personen, die sich aus medizinischen Gr\u00fcnden nicht impfen lassen k\u00f6nnen; f\u00fcr diese ist ein negativer Antigen-Schnelltest ausreichend, eine Anmeldung aber ebenfalls erforderlich. Auch wenn Maskenpflicht herrscht, w\u00e4ren wir den Geimpften und Genesenen dankbar, wenn sie sich ebenso zu Hause testen w\u00fcrden. Au\u00dferdem m\u00fcssen wir aufgrund der momentanen Situation die Pl\u00e4tze auf 164 G\u00e4ste begrenzen und bitten Sie daher um eine fr\u00fchzeitige Anmeldung.<\/p>\n\n\n\n

Registrierung m\u00f6glich bis Samstag, 20.11.2021, 10:00 Uhr<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Der Musikverein Forbach freut sich sehr darauf, Sie, trotz oder vielleicht auch gerade wegen der aktuellen Situation, am Samstag, 20. November 2021, um 19:30 Uhr zum Benefizkonzert “Sound of Silence – der Klang der Stille” in die katholische Kirche in Forbach einzuladen. Vergessen Sie f\u00fcr eine Stunde alle Sorgen und schwelgen Sie in Gedanken, w\u00e4hrend Sie dem gewaltigen Klang der Instrumente im Forbacher Dom, gepaart mit der kurz danach eintretenden Stille, lauschen.<\/p>\n\n\n\n

\"Dieses<\/figure>\n\n\n\n

Der Eintritt ist frei, Spenden werden zugunsten der Spendenaktion \u201eMusik hilft Musik \u2013 Fluthilfe Rheinland-Pfalz\u201c<\/strong> gesammelt. Diese Spenden-Sammelaktion lenkt den Fokus auf betroffene Musikschulen, Musikvereinigungen und -initiativen, Akteure der freien Szene sowie Spielst\u00e4tten. Denn sobald die essentiellen Lebensgrundlagen wiederhergestellt sind, ist es genauso wichtig, auch die musikkulturelle Infrastruktur wiederherzustellen und damit M\u00f6glichkeiten des Zusammenmusizierens und Zusammenlebens zu erm\u00f6glichen.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Altmetallsammlung 10. November 2021<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Am 10. November fand unsere zweite Altmetallsammlung in diesem Jahr statt – Wahnsinn, was Sie alles wieder f\u00fcr uns bereitstellten. Herzlichen Dank sagen wir daher all unseren Metallspendern und den Firmen Reichert Servicecenter f\u00fcr den Bagger, den Malerbetrieben Bj\u00f6rn Dieterle und Malergesch\u00e4ft Wunsch f\u00fcr die Fahrzeuge und Wolfgang Fritz f\u00fcr die \u00dcberlassung des Grundst\u00fcckes. 
Gerne d\u00fcrfen Sie auch weiterhin f\u00fcr uns sammeln – im Fr\u00fchjahr 2022 planen wir die n\u00e4chste Stra\u00dfensammlung.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Bernhardush\u00fctte Oktober 2021<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Nach drei Jahren ohne Gemeinschafts\u00fcbernachtung war es im Oktober endlich wieder so weit: Die Aktiven des Musikvereins verbrachten ein Wochenende auf der Bernhardush\u00fctte. Nach der Anreise freitags genossen alle das leckere Chili von Chefkoch Stefan, bevor dann eifrig \u00fcber den Fragen des von Steffi und Michael vorbereiteten gro\u00dfen Preises gebr\u00fctet wurde, bei dem sich die beiden mit gef\u00fchlt hundert Kategorien so richtig austobten. <\/p>\n\n\n\n

Ger\u00fcchten zufolge sa\u00dfen einige noch bis in die fr\u00fchen Morgenstunden zusammen, besprachen das Dorfgeschehen, die musikalischen H\u00f6hepunkte der letzten und kommenden Jahre sowie das ein oder andere gemeinsame Erlebnis.<\/p>\n\n\n\n

Nach einer kurzen Ruhepause und leckerem Wei\u00dfwurstfr\u00fchst\u00fcck war Ruhe vor dem Sturm angesagt, denn 22 Kinder, die mit dem Bus nach Herrenwies fuhren und zur H\u00fctte wanderten, waren im Anmarsch. Kurz fingen die \u00c4lteren ein paar Sonnenstrahlen am Herrenwieser See ein, bevor dr\u00fcben vom Seebachhof schon die ersten Kinderstimmen zu h\u00f6ren waren. Von unseren Jungwaffelb\u00e4ckerinnen Annika, Anna-Lena und Jule wurden die leckersten Waffeln gezaubert und gemeinsam mit Kaffee und Kuchen verspeist. Wilde Spielerunden, gute Gespr\u00e4che am Lagerfeuer und leckere Spaghetti f\u00fcr die Kleinen und Schweinebraten f\u00fcr die Gro\u00dfen rundeten den Abend ab. M\u00fcde, aber gl\u00fccklich und vollgepackt mit tollen Eindr\u00fccken, wurden die Kids nach Hause gebracht und die Gro\u00dfen starteten ihren zweiten Abend mit Spiel, Spa\u00df und Spannung (und wenig Schlaf). <\/p>\n\n\n\n

Ein besonderer Dank geht an das Organisationsteam Frank, Jan und Stefan, die Kinderbegleitpersonen Christa und Manuela sowie den Fahrdienst Armin und Thorsten. <\/p>\n\n\n\n

Und nat\u00fcrlich an die Verantwortlichen des H\u00fcttenumbaus: Sch\u00f6n isch se gworde!<\/p>\n\n\n\n

\"Dieses<\/figure>\n\n\n\n
\"Dieses<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Blasmusikhocket mit 3B im Murggarten – des hemma vermisst<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Die komplette Woche vor dem gro\u00dfen Tag der geplanten 3B-Hocket wurden die Wetterberichte rauf und runtergelesen, min\u00fctlich aktualisiert, um dann gegen Ende der Woche zu beschlie\u00dfen: Wir wagen es. Die Anspannung beim Aufbauteam war den ganzen Samstag \u00fcber dann auch entsprechend gro\u00df – kann schon alles aufgebaut werden, kommt der angek\u00fcndigte Schauer noch oder h\u00e4lt das Wetter doch durch. Gro\u00df waren die Augen als eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn der Regen auf die Bierzeltgarnituren prasselte, aber die Zuversicht lohnte sich. Mit wetterbedingt leichter Verz\u00f6gerung machten gegen 17:15 Uhr die Fl\u00f6ties des Musikvereins unter der Leitung von Christa Haas-Krech den Anfang und begeisterten Eltern, Gro\u00dfeltern, Geschwister und weitere Zuh\u00f6rerinnen und Zuh\u00f6rer mit ihren einstudierten Liedern. Die Blockfl\u00f6tengruppe, bestehend aus den Mittwochs- und den Donnerstagsfl\u00f6ties, begann kurz vor dem Lockdown im Winter 2020 ihre Fl\u00f6tenausbildung beim Musikverein, hatte dann eine schrecklich lange Pause, bis sie sich kurz vor den Sommerferien endlich wieder zum \u00dcben treffen konnte. Der gro\u00dfe Applaus war die Belohnung f\u00fcr die “\u00dcberstunden”, die die Kids in den Sommerferien geleistet hatten. <\/p>\n\n\n\n

Den Mittelteil \u00fcbernahmen die Bl\u00e4serkids unter der Leitung von Marlene Krech, die ebenfalls ihren ersten Auftritt hatten. Mit dem gemeinsamen Musizieren begannen sie im M\u00e4rz 2020 und wurden durch Corona sofort wieder gestoppt. Aber der Lust an der Musik tat dies keinen Abbruch und so \u00fcberzeugten auch sie das Publikum davon, dass die Pandemie zwar bremst, aber die Kids des Musikvereins noch lange nicht ausgebremst hat. W\u00e4hrend und nach des Auftritts der Bl\u00e4serkids waren auch einige mutige Solisten am Werk: Anna und Mia mit einem Duett von Klarinette und Querfl\u00f6te, Tobias und Moritz mit einem Tenorhornduett und die Silberlinge Emma (Querfl\u00f6tensolo) und Paulin (Klarinettenduett mit ihrem Lehrer Gerold Stefan). <\/p>\n\n\n\n

Nach einer kurzen Umbaupause nahm zum Abschluss die Gesamtkapelle unter der Leitung von Alexander Weber im Murggarten Platz, abstandsbedingt nicht in der Muschel, sondern direkt vor den G\u00e4sten. Mit “B\u00f6hmischer Traum” erl\u00f6sten sie die Zuh\u00f6rerinnen und Zuh\u00f6rer von der Sehnsucht nach Blasmusik und nahmen sie mit auf eine kleine Reise durch die Melodien, die viele Menschen aufgrund der Pandemie vermisst hatten, angefangen von “Beethoven Fifth”, das letztes Jahr eigentlich zu Ehren von Beethovens 250. Geburtstag einstudiert wurde, \u00fcber einen Ausflug in die 80er, mit “Hallelujah” in die Kirche, zum Pandemiehit “The Wellerman” sowie dem “Narrhalla-Marsch” und “Hulapalu” zu Ehren der ausgefallenen Fasent bis hin zu “Ein halbes Jahrhundert”, f\u00fcr alle, die einen runden Geburtstag oder ein Jubil\u00e4um nicht so feiern konnten wie erhofft. <\/p>\n\n\n\n

\"Dieses<\/figure>\n\n\n\n
\"\"\/
\ufeff<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Noch im Dunkeln war im Murggarten “Bierzeltmusik” zu h\u00f6ren, die einfach gefehlt hatte in den letzten eineinhalb Jahren, ganz zu schweigen vom Fassbier und der Festbratwurst. <\/p>\n\n\n\n

Von Herzen m\u00f6chte der Musikverein sich bei allen G\u00e4sten, bei den Menschen hinter der Theke sowie bei den Musikerinnen und Musikern, aber auch bei der Gemeinde f\u00fcr die M\u00f6glichkeit, die 3B-Hocket durchzuf\u00fchren, bedanken. Auch wenn alles ein wenig anders war – in einem waren sich an dem Abend alle einig: “Des hemma vermisst”.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

#BlasmusikHocket 11.09.2021<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Wir freuen uns nach \u00fcber 2 Jahren eine Hocket unter Corona Bedingungen ausrichten zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

Hierzu bitten wir die G\u00e4ste folgendes zu beachten:<\/p>\n\n\n\n

Grunds\u00e4tzlich k\u00f6nnen an der Veranstaltung nur Personen teilnehmen die geimpft, genesen oder negativ getestet sind – Tests k\u00f6nnen von uns vor Zutritt zum Festgel\u00e4nde durchgef\u00fchrt werden. Der Zutritt wird elektronisch oder per Liste erfasst. Auf dem Gel\u00e4nde gilt die Maskenpflicht. An den Tischen d\u00fcrfen die Masken abgenommen werden.<\/p>\n\n\n\n

\"Dieses<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Altmetallsammlung 24. Juli 2021<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Am 24. Juli konnten wir nun endlich unsere j\u00e4hrliche Altmetallsammlung durchf\u00fchren. Herzlichen Dank sagen wir allen Metallspendern und den Firmen Reichert Servicecenter f\u00fcr den Bagger, den Malerbetrieben Bj\u00f6rn Dieterle und Malergesch\u00e4ft Wunsch f\u00fcr die Fahrzeuge und Wolfgang Fritz f\u00fcr die \u00dcberlassung des Grundst\u00fcckes. <\/p>\n\n\n\n

Gerne d\u00fcrfen Sie weiterhin f\u00fcr uns sammeln – im Sp\u00e4tjahr ist wieder eine Stra\u00dfensammlung eingeplant.<\/p>\n\n\n\n

\"Dieses<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Umrahmung Heilige Erstkommunion 2021<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Mit der Umrahmung der Heiligen Erstkommunion in Forbach fand nun am 11.07. nach langer Zeit auch wieder der erste \u00f6ffentliche Auftritt statt. Die Kapelle unter der Leitung von Alexander Weber begleitete die Kommunionkinder vom Josefshaus \u00fcber die Kirchentreppen musikalisch zum Gottesdienst und empfing sie im Anschluss auch wieder mit M\u00e4rschen auf dem Kirchenvorplatz.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Trauerfeier Eugen Dieterle<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Am 03.07. ist unser Ehrenmitglied Eugen Dieterle von uns gegangen. Mit gro\u00dfer Dankbarkeit und Anerkennung wird er uns stets in guter Erinnerung bleiben – bis bald, auf Wiedersehen, Eugen.<\/p>\n\n\n\n

\"Dieses<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Der Musikverein Forbach ist wieder zur\u00fcck!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zur Einstimmung auf die erste Probe hatte sich das Vorstandsteam etwas Besonderes einfallen lassen: jeder Aktive erhielt ein “Vorbereitungskit” f\u00fcr Probe und Stammtisch, welches Bier und Sekt, bzw. Cola und Fanta, Salzst\u00e4ngle, Gummib\u00e4rchen, Nervenkekse und ein Vesperei enthielt. Dirigent Alexander Weber arrangierte auch extra ein neues St\u00fcck, welches zur Vorbereitung ebenfalls beigef\u00fcgt war.<\/p>\n\n\n\n

In den vergangenen beiden Wochen konnten wir nun nach vielen Monaten musikalischer Abstinenz endlich unseren Probebetrieb wieder aufnehmen. Auch unsere Jugend darf nun wieder pers\u00f6nlich unterrichtet werden, nachdem dies monatelang nur digital m\u00f6glich war. Sowohl die Bl\u00e4serklasse als auch die Gesamtkapellen freuten sich sehr \u00fcber die R\u00fcckkehr in die Murghalle.

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

85. Geburtstag Ehrenvorstand G\u00fcnter Fritz<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Zum 85. Geburtstag unseres Ehrenvorstandes G\u00fcnter Fritz gratulierte am 21.05.2021 Franz Kalmbacher pers\u00f6nlich. Ein St\u00e4ndchen w\u00e4re auch bei unserem G\u00fcnter obligatorisch gewesen, war aber nicht machbar. Daher \u00fcberbrachten die Aktiven die Geburtstagsgr\u00fc\u00dfe in digitaler Form, wor\u00fcber sich G\u00fcnter auch sehr freute. <\/p>\n\n\n\n

\"Dieses<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n

Ostern 2021<\/h1>\n\n\n\n
\"Dieses<\/figure>\n\n\n\n

Dass ein Musikverein nicht nur bedeutet, ein Instrument zu spielen oder ein Konzert zu besuchen, sondern auch Zusammenhalt \u00fcber Generationen hinweg, bewiesen die J\u00fcngsten des Vereins zu Ostern. Flei\u00dfig bastelten sie putzige Osterhasen und brachten diese bei den \u00e4ltesten Mitgliedern des Vereins vorbei, um so eine kleine Osterfreude zu bereiten.<\/p>\n\n\n\n

An dieser Stelle zitieren wir gerne einen auch jetzt noch passenden Satz aus unserem Osterbrief: “Halten Sie durch, passen Sie auf sich auf, freuen Sie sich an den kleinen Dingen des Lebens und h\u00f6ren Sie nie auf zu lachen, denn bereits Christian Morgenstern stellte fest: “Lachen und L\u00e4cheln sind Tor und Pforte, durch die viel Gutes in den Menschen hineinhuschen kann.”<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

#TheMaskedSinger – Fasentauftritt bei der Online Sitzung des Karnevalverein Forbach #MusikAufDistanz<\/h1>\n\n\n\n

Auch wenn nun schon seit fast einem Jahr alles ein wenig anders ist – f\u00fcr die Musikerinnen und Musiker des Musikvereins Forbach war ein Event an der Fasent dennoch gesetzt: die Talhutzelsitzung.  Als die Anfrage Ende letzten Jahres eintrudelte, z\u00f6gerten die Veranwortlichen nicht lange und stellten, ganz zeitgem\u00e4\u00df und kurz vor dem Start der neuen Original-Staffel, einen “Musikverein Forbach- The Masked Singer”-Aufritt auf die B\u00fchne – nat\u00fcrlich coronakonform. Marisa Hubedubel f\u00fchrte von ihrem Sofa aus durchs Programm, drei S\u00e4ngerinnen und S\u00e4nger stellten sich mit einem Gesangsvideo der Ratelust des Publikums und die Musikerinnen und Musiker filmten sich zu Hause beim Spielen der Hintergrundmusik zu “Cordula Gr\u00fcn”, “An Tagen wie Fasent” und “Hulapalu”. Dann wurde noch zu jedem Kandidaten, der erraten werden musste, ein Tipp aufgenommen und fertig war das Grundger\u00fcst. Nun war es an Alexander Weber all dies zusammenzuf\u00fcgen und ein sch\u00f6nes Gesamtwerk daraus zu basteln – was auch vollkommen gelang. Wer nicht dabei sein konnte, sich nichts drunter vorstellen kann, nun neugierig geworden ist oder es einfach nochmal sehen m\u00f6chte, findet das Video auf unserer Website unter www.popts.de.<\/p>\n\n\n\n

Wir bedanken uns bei unserem Dirigenten Alexander Weber, allen teilnehmenden Musikerinnen und Musikern, allen voran der Bl\u00e4serklasse, den drei S\u00e4ngern Adrian Bohnert, Thorsten Kottler und Michael Steininger und nat\u00fcrlich bei allen flei\u00dfigen Teilnehmerinnen und Teilnehmern, die versuchten, zu erraten, wer sich unter den Masken versteckt. <\/p>\n\n\n\n

Die Fasent\u00fcberraschungsbox gewann \u00fcbrigens nach Ziehung der Gl\u00fcckselfen Anita Steinhart.<\/p>\n\n\n\n

Au\u00dferdem geht noch ein herzliches Dankesch\u00f6n an die Talhutzelfreunde, die mit einer klasse Onlinesitzung das Format f\u00fcr diesen Auftritt lieferten.<\/p>\n\n\n\n

Auftritt MV Forbach ab ca. Minute 45<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Spendenergebnis – Konzert “Sound of Silence” Unser Konzert “Sound of Silence” ist nun zwar schon ein paar Wochen her, aber wir sind noch immer ganz \u00fcberw\u00e4ltigt von der Spendenbereitschaft unserer Konzertbesucherinnen und -besucher sowie einiger Aktiven im Nachgang. 2.500 Euro konnten wir zielgerichtet an die Aktion “Musik hilft Musik”, eine Initiative des Landesmusikrates Rheinland-Pfalz, f\u00fcr die dortigen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.musikverein-forbach.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1097"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.musikverein-forbach.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.musikverein-forbach.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikverein-forbach.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.musikverein-forbach.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1097"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.musikverein-forbach.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1098,"href":"https:\/\/www.musikverein-forbach.de\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1097\/revisions\/1098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.musikverein-forbach.de\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}